(C) CASSINA IXC. Ltd.

SCROLL

.

BRANDS

AUTHENTICITY

カッシーナは、1965年よりかつて近代建築の巨匠たちが創りだした、家具の傑作の数々を現代に蘇らせ生産するイ・マエストリ・コレクションを立ち上げました。いわゆるモダニズムの時代に、最も著名な建築家によって生み出されたこれらの家具は、ものとしての確固たる存在価値があります。 また、現在においては創意創作の模範となる名品が揃っています。そして、これらには時代を越えて受け継がれるべき、高い文化的価値もあります。

カッシーナ社では、ル・コルビュジエが存命中であった1964年、彼がデザインした一連の家具の製造を正式に認可されたことから、イ・マエストリ・コレクションをスタート。その後ヘーリット・トーマス・リートフェルト(1971年)、チャールズ・レニー・マッキントッシュ(1972年)、エリック・グンナール・アスプルンド(1981年)、フランク・ロイド・ライト(1985年)、シャルロット・ペリアン(2004年)、そしてフランコ・アルビニ(2008年)がシリーズに加わりました。 このプロジェクトは、ナポリ大学建築学部教授のフィリッポ・アリソン氏の永年にわたる厳密な研究・分析と、カッシーナ社との密接な協力関係の賜物として実現したものです。再生されたこれらのシリーズからは、偉大な巨匠たちの精神を感じ、見いだすことができるのです。

イ・マエストリ・コレクションはこのアリソン氏を始め、著作権継承者による厳格なる指導とオーソリゼーションのもとに、カッシーナ社の確かな技術力をもって製作されています。また、カッシーナの創造哲学と啓蒙的な側面を持つ文化活動、パブリシティーなどによって支えられております。

他の追随を許さないカッシーナの木工技術は、現在も進化を続けています。職人の技と最新のテクノロジーの融合を図りながら、常に歩みを止めない技術開発が、カッシーナを業界のリーディングカンパニーたらしめているゆえんです。またその技術は新進気鋭のデザイナーを刺激し、次々とイノベーションを生み出しているのです。

Le Corbusier
ル・コルビュジエ
Charles Rennie Mackintosh
チャールズ・レニー・マッキントッシュ
Gerrit Thomas Rietveld
ヘーリット・トーマス・リートフェルト
Frank Lloyd Wright
フランク・ロイド・ライト
Erik Gunnar Asplund
エリック・グンナール・アスプルンド
Charlotte Perriand
シャルロット・ペリアン
Franco Albini
フランコ・アルビニ
Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand
ル・コルビュジエ, ピエール・ジャンヌレ, シャルロット・ペリアン
Marco Zanuso
マルコ・ザヌーゾ

「カッシーナ イ・マエストリ」コレクションの全ての製品には正規品であることの証として以下の刻印が施されています。

  • ■ カッシーナ社のみが著作権継承者から正式な使用許可を得ていることを証する作者の署名
  • ■ 作者のエンブレムを冠した「カッシーナ イ・マエストリ」のロゴマーク
  • ■ 著作権継承者の正式な許諾と最終的な品質チェックがなされたことを証する ID カードに記載されている製造番号と同じシリアルナンバー

LC2

LC4

The Identity Card
お問い合わせ