Cassina Pro
ワークプレイス&ホスピタリティ建築やデザインのプロに向けた
カッシーナの新コレクション

Professional=プロフェッショナルで、Project orientated=プロジェクト向きで、Product certified=製品認証を受けたCassina Proは、ホスピタリティ分野とワークプレイス向けに特別に研究された新しいコレクションで、リラックスした居心地のよいアプローチと、すべてのカッシーナ製品を際立たせる高い品質によって定義されています。 このコレクションには、ホスピタリティ分野やワークプレイスのプロジェクトに対応するため開発および認定された5つの新しいデザインとともに、カッシーナで最も愛されている家具やデザインアイコンの幅広いセレクションがラインナップしています。

ユニークでオーセンティック

折衷的で用途が広く機能的なCassina Proは、ロビー、ラウンジ、レストランから待合室、ワークプレイスまで、公共スペース用に開発されたアイコンの最大のコレクションを提供しています。 コントラクトマーケットにカッシーナの作品を提供することは、モダンムーブメントの重要人物であった建築家たちの財団や意匠継承者と共同で行われ、オーセンティックで、且つ注目を集める製品を通じてデザインの文化を広める機会を提供します。

認証と基準

このコレクションは、安全性、品質、耐久性、パフォーマンスの主要なパラメーターに重点を置いています。すべてのCassina Pro製品は、コントラクトユースの認証を取得するために独立した機関によって実施される厳しい試験を受けています。これらには、英国規格とカリフォルニアの耐火認証、耐性と安全性の基準に関するBIFMA認証、および最初のモデルについては、製品に空間の大気質を損なう可能性のある有害物質が含まれていないことを保証するGreenguard認証が含まれます。プロジェクト毎に認証の追加も必要によってリクエスト可能です。
Cassina Proコレクション用に特別に開発された素材と仕上げには細心の注意が払われています。ハードユースに適し耐火性が認められた高耐性のレザーが導入され、最も重要な耐火性試験をクリアした4つのベストセラーファブリックを、Kvadratとの独占的なコラボレーションで開発しました。コレクションは、コントラクトユースに必要なすべての技術的特徴をそなえたコレクションに加えて、グレードインされたファブリックのセレクションは常に更新されます。コレクションの一部の製品は、プロ向けにさらに変更され、オプションの電源が取り付けられています。

Proツール

カッシーナは、プロフェッショナルユーザーに対してプロジェクトを案内するため、新しいウェブサイトで多数のデジタルツールを提供しています。
以下のものが含まれます。
Cassina Proルックブック、pConコンフィギュレーター、2D及び3D図面、テクニカル製品シート、製品認証、フォトリアリスティック製品コンフィギュレーター

Executive and Home Office
Exord armchair by Jeffrey Bernett

EXORDは、自宅やオフィスでの快適さを求める今日のニーズに応える、スウィベル、オートリターン機能を備えたハイバックのアームチェアです。人間工学に基づいた居心地のよいこのアームチェアは、アメリカ人デザイナーのジェフリー・バーネットによるカッシーナでの最初のプロジェクトです。

アームチェアの形状は身体をサポートするようにデザインされており、サポートする場所に応じて異なるパッディングが施されている点が特徴です。張地は単色のレザーやファブリック、または作品の幾何学的形状を更に強調するようなツートンカラーのファブリックの組み合わせも選択できます。4本のスポークベースは、アントラサイト塗装のスティール、ポリッシュまたはブラック塗装のアルミニウム、あるいはより温かな雰囲気をもたらすカナレットウォールナット材、オーク材ナチュラル、オーク材ブラック染色があり、中央のジョイントはいずれの場合もスティールのブラック塗装です。

EXORDは、環境への意識的なアプローチを取り入れています。その構成物はライフサイクルの終わるタイミングで分離することができ、パッディングは発展途上国の水路または沿岸地域から回収されたPETから製造されるリサイクル繊維でできています。
スティールまたは木製のベースを備えたアームチェアは、同じ張地の組み合わせによる4本スポークのフットレストで完成します。オプションのクッションも利用可能で、足をフットレストに載せているときに腰部のサポートになります。

Exord armchair by Jeffrey Bernett – Cassina Pro
Measurements: 81x82xh.105/40cm; pouf 54x38xh.41cm

Petit bureau en forme libre desk by Charlotte Perriand – Cassina I Maestri Collection

シャルロット・ぺリアンは、1938年にフォルム・リーブルシリーズのテーブルの開発を始めました。なめらかで丸みを帯びたエッジと非対称のフォルムを備えたこのエレガントなライティングデスクは、1956年、より小さなスペースのための賢いソリューションとしてデザインされました。自由に使用できる“FREE FORM(forme libre)”です。

今日、ペルネット・ペリアン・バルザックと共同で、PETIT BUREAU EN FORME LIBREデスクをプロフェッショナルユースに適したものにするため、若干の変更が加えられました。デスクトップの左側にあるケーブルマネージャーは、2つのUSBソケット(タイプA+NおよびC)とプラグソケットを備えた、別売りの内蔵電源ユニットにつながっています。ケーブルエントリーポケットカバーは、デスク表面を保護するためのオプションの滑り止めデスクパッドと同様、ブラックまたはタバコ色のサドルレザーで装飾されています。幅の広い楕円形の脚と2つの小さな円筒形の脚の内側にも補強のためのメタルの構造が組み込まれており、更なる安定性が保証されています。v PETIT BUREAU EN FORME LIBREのカナレットウォールナット仕様は、デスクの天然素材の美しさを特に際立たせ、カッシーナの木工職人の技術の高さを証明しています。デスクは様々な色のマットラッカー塗装仕上げも選択可能です。

Petit bureau en forme libre desk by Charlotte Perriand – Cassina I Maestri Collection
Measurements: 166x78xh.73cm; pad 82x47cm.

LC10 Bureau La Semaine à Paris desk by Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand - Cassina I Maestri Collection

パリの週刊誌La Semaine à Paris の編集局は、1929年に設立された現代芸術家連名(UAM)を中心に、現代運動の著名人グループによる共同プロジェクトの一環として建設されました。
1929年にサロン・ドートンヌで発表された、ル・コルビュジエ、ピエール・ジャンヌレ、シャルロット・ぺリアンによるTABLE DALLE POLIEは、管理部門のオフィスに設置されました。シャルロット・ぺリアンは、ファイルを保存するため側面にメタルのコンテナを追加し、片持ちのガラス天板を大きくしてペンと鉛筆を置くためにその一部をわずかにくり抜きました。
カッシーナは、ル・コルビュジエ財団、ペルネット・ペリアン・バルザック、ピエール・ジャンヌレの意匠継承者と協力し、真正性を最大限に尊重してこのデスクを復刻しました。今日のオフィスのニーズを満たすプロジェクトです。デスクは厚いガラス天板をそのままに、その下にはカラーフレームがあり、オリジナルモデルのように特徴的な一体型ペンシルホルダーがついています。テーブルトップの重量の一部を支えるメタルのドロワーユニット内部には電源が統合され、側面には簡単にアクセスできるUSB(A+C)ソケットを備えたテクニカルコンパートメントがあります。配線は低いケーブルエントリーアクセスから挿入され、ドロワーユニットの外側から出る設計です。

LC10 Bureau La Semaine à Paris desk by Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand - Cassina I Maestri Collection
Measurements: 180x92xh.73; drawers and single electrification set 40x66xh.67cm.

Icons and contemporary products

Cassina Proには以下のアイテムがラインナップします。

Cassina I Maestri Collection
• LC Collection by Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Charlotte Perriand
LC2 armchair and two-seater sofa, LC3 armchair and three-seater sofa, LC5 two-seater sofa, LC7 small swivel armchair with five legs
• Mexique tables and coffee tables in wood with anthracite painted legs, with or without USB sockets, and Mexique stools by Charlotte Perriand
• Ventaglio table/ desk by Charlotte Perriand, can be fitted with optional power sources
• Lady armchair by Marco Zanuso
• Utrecht and Utrecht XL armchairs by Gerrit T. Rietveld
• Infinito Wall bookshelf by Franco Albini.

Cassina Collection
• Sarpi Office table by Carlo Scarpa, can be fitted with optional power sources
• La Basilica table by Mario Bellini
• Loop desk by Kazuhide Takahama, can be fitted with optional power sources
• 9 marble top dining table and side tables by Piero Lissoni
• Back-Wing armchair by Patricia Urquiola
• Capitol Complex Armchair, Hommage à Pierre Jeanneret
• P22 armchair by Patrick Norguet
• ZH1 armchair by Zaha Hadid
• Cab family of chairs, small armchairs and stools by Mario Bellini
• Caprice & Passion chairs by Philippe Starck
• Hola chairs by Hannes Wettstein
• Aspen sofa by Jean Marie Massaud
• Mex-Hi sofa by Piero Lissoni
• Nuvola Rossa bookshelf by Vico Magistretti
• Torei side tables by Luca Nichetto.

INDEX